# AXIOM CDA 9.6.43

## Durées prévisionnelles des disciplines

- Ajout de `duree_individuelle_minutes` au référentiel `disciplines`.
- Ajout de `duree_collective_minutes` au référentiel `disciplines`.
- Saisie obligatoire, bornée de 5 à 480 minutes et contrôlée par pas de 5 minutes.
- Affichage des durées dans la liste et dans l'écran de modification.
- Exposition des durées aux données du planning professeur.
- Migration idempotente avec valeurs initiales de 30 et 60 minutes.

Ces paramètres constituent la base du découpage visuel automatique des plages
du planning prévisionnel professeur.
